Formularios de registro de pacientes

Por favor, descarga y llena los siguientes formularios antes de tu primera cita en Valley Oaks Health. ¡Esto nos ayudará a conocerte mejor y a que tu primera visita sea lo más fluida posible!

Idioma del formulario

It is the policy of Valley Oaks Health to ensure that no patient will be denied health care services due to an individual’s inability to pay for such services. To accomplish this goal, VOH has developed a Sliding Fee Program (SFP) in accordance with the guidelines and requirements of the Division of Mental Health and Addiction (DMHA) and Health Resources and Services Administration (HRSA). There is a discounted/sliding fee schedule available based on family size and income.

Forms

Sliding Fee Program (SFP):

It is the policy of Valley Oaks Health to assure that no patient will be denied health care services due to an individual’s inability to pay for such services. To accomplish this goal, VOH has developed a Sliding Fee Program (SFP) in accordance with the guidelines and requirements of the Division of Mental Health and Addiction (DMHA) and Health Resources and Services Administration (HRSA). Click here to review the scale.

Privacy Practices

Valley Oaks Health’s Notice of Privacy Practices explains how your health information may be used and shared, the protections required under HIPAA and other federal privacy regulations, and your rights regarding your medical records. It also outlines how to request, correct, or restrict information, obtain records of disclosures, and file a complaint if you believe your privacy rights have been violated. Click here to review the Notice of Privacy Practices.

Formularios

Sliding Fee Program (SFP):

La política Valley Oaks Health consiste en garantizar que a ningún paciente se le nieguen los servicios de atención médica debido a su incapacidad para pagarlos. Para lograr este objetivo, VOH ha desarrollado un Sliding Fee Program (SFP) de acuerdo con las directrices y los requisitos del Division of Mental Health and Addiction (DMHA) y el Health Resources and Services Administration (HRSA). Haga clic aquí para revisar la escala.

Prácticas de privacidad

El Aviso de prácticas de privacidad de Valley Oaks Health explica cómo se puede utilizar y compartir su información médica, las protecciones exigidas por la HIPAA y otras normas federales de privacidad, así como sus derechos con respecto a sus expedientes médicos. También describe cómo solicitar, corregir o restringir información, obtener registros de las divulgaciones realizadas y presentar una queja si considera que se han violado sus derechos de privacidad. Haga clic aquí para revisar el Aviso de Prácticas de Privacidad.

English

¡Ahora ofrecemos atención médica primaria!

Aquí es donde comienza un viaje hacia una mejor salud; la atención primaria incluye exámenes de rutina, consejos generales de salud y la detección temprana de posibles problemas.